Saikey Studios는 일본 비디오 게임과 만화를 영어와 중국어로 번역 및 배포하는 전문 미국 출판사야.

열정적인 엔지니어와 번역가들로 이루어진 작은 그룹으로 시작했어. 이들은 서구권에 재미있는 일본 미디어가 부족하다는 것을 알게 되었지.
번역 비용이 너무 비싸서 소규모 개발사들은 서구 팬들에게 게임을 판매할 기회가 없었어. 우리는 그저 이 상황을 바꾸기로 결심했어.

팬 번역 커뮤니티에서 인기를 얻은 후, 개발사들이 우리의 작업을 인정했고 우리는 많은 인기 비디오 게임의 공식 번역가가 되었어.