Saikey Studios Recruitment

Discord에서 직접 문의하세요!

아래에서 역할을 선택하여 자격 요건을 확인한 후 버튼을 클릭하여 지원하세요.

저희 Saikey Studios는 다양한 게임 프로젝트에 참여할 열정적인 번역가를 찾고 있습니다.

주요 자격 요건:

  • 영어에 능통해야 하며, 작업하고자 하는 언어에 따라 일본어 또는 간체 중국어(또는 둘 다)에 능통해야 합니다.
  • 뛰어난 작문 및 독해 능력.
  • Discord 계정 필수.
  • 일본 문화에 대한 이해도 및 기본적인 컴퓨터 활용 능력.
  • 정해진 기한 내에 프로젝트를 완수할 수 있는 시간 관리 능력 및 성실함.

Saikey Studios는 다양한 도구를 사용하여 돋보이는 게임 예고편을 제작할 수 있는 재능 있는 팀원을 찾고 있습니다.

저희 Saikey Studios는 다양한 엔진으로 제작된 게임 프로젝트를 리뷰하고, 텍스트 오류나 게임 버그에 대한 리포트를 작성할 열정적인 플레이 테스터를 찾고 있습니다.

주요 자격 요건:

  • 영어에 능통해야 하며, 중국어(간체) 번역을 테스트하고자 할 경우 간체 중국어에 능통해야 합니다.
  • 뛰어난 독해 능력.
  • RPG 메이커, 비주얼 노벨 또는 유사한 게임 플레이 경험 필수.
  • Discord 계정 필수.
  • 기본적인 컴퓨터 활용 능력 및 Google Docs에 대한 기본 지식.
  • 정해진 기한 내에 프로젝트를 완수할 수 있는 시간 관리 능력 및 성실함.

저희 Saikey Studios는 현지화하는 게임 내 일러스트에서 검열(모자이크)을 제거하는 작업을 도와줄 열정적인 아티스트를 찾고 있습니다.

주요 자격 요건:

  • 영어에 능통해야 합니다.
  • 최소 하나 이상의 이미지 편집 프로그램(예: Photoshop, Clip Studio Paint, Procreate 등)을 다룰 줄 알아야 합니다.
  • 일러스트레이션에 대한 탄탄한 기본기를 갖추고 성인 대상의 주제를 그릴 의향이 있어야 합니다.
  • Discord 계정 필수.
  • 기본적인 컴퓨터 활용 능력 및 Google Docs에 대한 기본 지식.
  • 정해진 기한 내에 프로젝트를 완수할 수 있는 시간 관리 능력 및 성실함.